如果说四合院代表了中国的一种传统文化，那么结合了欧美建筑特色的四合院别墅可以说是中国文化的一种新式重塑方法，用一种新式的方法使四合院重新显出了生机，令更多的人接受了这一传统文化。

    首先四合院之名来自开阔的独立封闭院落设计，这是四合院的设计精髓。四合院别墅承袭了四合院的传统精髓，保留住了四合院的形。

    但是，在外形上，在传统上的改动是文化的新建，是注入新鲜活力的方法。比方将原先的一层楼房设计改建成欧美二三层别墅设计，这是四合院与欧美的结合，这也是其独特的融合与创新之处。

    同样保留中国文化的神韵，也是四合院别墅重塑中国文化的重要方法。在外部的别墅设计中可以强调欧美简洁的线条感以及硬朗的颜色流畅感。在内部的装修中可以使用中国文化的元素进行点缀。

    例如可以在内部空间中挂上几幅传统的中国山水画，开阔大气中也可以体现中国文化的传统意境。或者也可以利用中式的家居风格来体现四合院的文化底蕴。

    形神兼备地保留中国文化，并且在传统文化不断融入新的元素才是保持文化经久不衰的方法。四合院别墅是现代人们对传统文化的一种融合创新，是对中国文化的一种重塑，通过这种文化的重塑，中国文化的魅力愈发体现了出来。